The Future of Legal Document Creation: Beyond the AI Hype

The AI Anxiety 

“Is there even any point in looking at document automation when soon generative AI is going to take over everything?” This pointed question, posed to Catherine Bamford, CEO of BAM Legal, encapsulates the uncertainty rippling through law firms. Yet after 20 years in legal technology, Bamford sees a more nuanced reality emerging.

Breaking Down the Document Creation Process 

Legal document creation involves distinct tasks:

  • Initial draft creation
  • Customisation with specific details
  • Negotiation and revision
  • Recording and reporting
  • Client advisory documentation

“You have to break it down into tasks and types,” Bamford explains. “It’s about identifying when each tool is most effective to achieve your goal.”

The Evolution of Tools 

Legal document creation has evolved through distinct phases:

  • Traditional manual drafting using precedents
  • Deterministic document automation with if-then logic
  • AI-enhanced drafting solutions

“It’s not been as successful as many would have thought,” Bamford acknowledges of traditional automation, while emphasizing that each approach has its place.

The Power of Precedent 

For transactional documents, Bamford maintains that traditional automation remains the gold standard, with a clear hierarchy of approaches:

  • Using firm-approved automated precedents
  • Leveraging industry-standard third-party precedents
  • Drawing from previous examples
  • Using AI only when no precedents exist

AI’s Sweet Spots 

Generative AI shows particular promise in specific areas:

  • Witness statements: “Generative AI is excellent at generating text from notes or recordings”
  • Board minutes: “Anyone that’s tried to ever automate board minutes knows it’s actually a real pain”
  • Advisory documents: Improving readability and identifying missing elements
  • Document conversion: Transforming PDFs into editable formats

The Security Question 

Recent incidents have highlighted the importance of careful tool selection. “Please don’t feed client interview notes into ChatGPT,” Bamford warns, emphasizing the need for legal-specific AI tools that have passed rigorous security requirements.

Emerging Hybrid Solutions 

The future may lie in combining approaches. “There are several experiments going on at the moment in some firms where it’s combining generative AI tools with deterministic, logic-based tools,” Bamford notes. Some systems are already working to merge AI capabilities with traditional automation, though such integration is still in early stages.

Hope for Smaller Firms 

For smaller firms feeling caught between innovation and practicality, Bamford offers reassurance: “There are definitely tools out there, and often, firms of those size (SME) are actually doing a lot of volume work.” The key is finding “low code, no code” solutions that firms can implement themselves in a cost effective way.

Contract Review Evolution 

In the realm of contract review, Bamford notes significant progress: “There was some really thorough piloting done on this… it was really impressive.” However, success depends heavily on having a good playbook and understanding that setup is crucial for accuracy.

The future of legal document creation isn’t about replacing existing systems but combining technologies thoughtfully. Success lies in understanding which tool best serves each specific task, whether that’s automated templates for high-volume transactions or AI assistance for unique drafting challenges. For law firms navigating this transition, the answer lies not in wholesale replacement, but in thoughtful combination of tools that enhance rather than disrupt legal practice.

Related

Is AI Making Lawyers Lazy or Efficient? A Legal Technology Debate

Peak Performance for Lawyers: Maximising Mental Energy

Change Management for Law Firms: Overcoming Natural Resistance

Leading Change in Uncertain Times: A Framework for Leaders in Law

How Law Firms & Legal Tech Vendors Can Best Work Together

Related

Is AI Making Lawyers Lazy or Efficient? A Legal Technology Debate

Peak Performance for Lawyers: Maximising Mental Energy

Change Management for Law Firms: Overcoming Natural Resistance

Leading Change in Uncertain Times: A Framework for Leaders in Law

How Law Firms & Legal Tech Vendors Can Best Work Together

What In-House Counsel Really Want From Their External Lawyers

Corporate Governance, AI and Cybersecurity: Bridging the Gap Between Legal and Business Worlds

Building Your Brand on LinkedIn

Baby Steps to Building Your AI Use Cases in Legal

Peak Performance for Lawyers: Optimise Physical Energy

How to Choose Your Legal Tech Solutions

How Legal Tech Enhances Efficiency in Managing the Board

Why Legal Design Matters: Transforming Legal Services Through Design Thinking

How ALSPs Are Driving Innovation in Legal Services

The Rising Tide of Cybersecurity: Why Legal Compliance Isn’t Optional Anymore

The Changing Face of Law Firm Partnership: Beyond Technical Excellence

Market Segmentation: The Missing Foundation of Law Firm Growth

The Growing Crisis of Global Corruption: A Legal Profession at the Crossroads

The Future of Legal Document Creation: Beyond the AI Hype

Peak Performance Lawyers | Part 1 – Introduction

Bridging the Startup-Legal Divide: Lessons from SeedLegals’ Anthony Rose

The Next Generation Lawyer: Navigating Legal Careers in 2025

Running a Law Firm Like a Startup: Lessons in Legal Innovation

The AI Crossroads: A Practical Guide for Law Firms in 2025

Bridging the Generation Gap: New Perspectives on Legal Team Management

The Strategic Power of Voice: Transforming Legal Practice Through Podcasting

From Courtroom to Legal Tech: Essential Skills When Evolving Your Career

Beyond Transactions: The Art of Authentic Client Relationships in Legal Services

Mastering Legal Directory Rankings

Is Legal Tech Really Broken? A Fresh Perspective on the Industry’s Evolution

Innovating in Law: A Practical Guide to Change

Achieving Your Legal Career Goals Without Burnout: A Guide for 2025

Building Your International Legal Brand: Lessons from a UK IP Pioneer

2024 International Arbitration Highlights: A Year of Fragmentation

New Year’s Resolutions for Lawyers: A Strategic Approach to Growth

AI in Legal Practice: Blessing or Curse?

Business Planning for Small Law Firms: A Practical Guide to Success

Leveraging AI in Legal Practice: From Efficiency to Intelligence

Managing Business Development Across Multiple Offices: Breaking Down Silos

The Evolving Face of Law Firm Partnership: New Research Reveals Shifting Priorities

Working with International Teams: Keys to Cross-Border Success

Legal Directory Rankings: A Strategic Guide to Success

Building Your Legal Brand: A Young Lawyer’s Guide to Business Development

Getting the Deal Done: A Business Advisor’s Strategic Perspective

Building Key Client Relationships: Insights from Both Sides of the Table

Surviving and Thriving at Year-End: A Psychotherapist’s Guide for Legal Professionals

Innovation at the Core: Rethinking Legal Practice for the Modern Era

Ethics in Law: Navigating Professional Responsibilities in a Global Context

The Latest Trends in Legal Tech: Insights from the Frontline

Finding Your Ideal Legal Clients: The Art of Market Segmentation

The Future of Legal Shared Services: A Strategic Tool for Modern Law Firms

Introduction to a Career as a Legal Engineer: Bridging Law and Technology

The Path to Partnership: How Lawyers Can Make It

To Coach or Not to Coach in Law Firms, a Professional Dilemma

The Legal MBA: Strategic Choices for Law Firm Management and How to Make Them

Get early access
to our community

Shape the future of legal

Apply as a moderator by filling and submitting this form.
We will use the information you provide on this form to be in touch with you. You can change your choice at any time by using the Manage consent link in this widget or by contacting us. For more information about our privacy practices please visit our website. By clicking below, you agree that we may process your information in accordance with our Terms.

Get Early Access to our app

We will use the information you provide on this form to be in touch with you. You can change your choice at any time by using the Manage consent link in this widget or by contacting us. For more information about our privacy practices please visit our website. By clicking below, you agree that we may process your information in accordance with our Terms.

Please fill out your details

We'll get back to you within 5 working days